“The Trump administration announced Tuesday it would work to shutter the department by transferring critical responsibilities to other federal agencies. The plan revolves around a series of agreements that spread responsibility for administering tens of billions of dollars in school-related spending across the federal government.”